Mutation Bison Schweiz AG, Oberkirch

Bison Schweiz AG, in Oberkirch, CHE-105.910.097, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2026, Publ. 1006677961). Statutenänderung: 13.05.2026. Uebersetzungen der Firma neu: (Bison Schweiz SA) (Bison Schweiz Ltd.). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informationstechnologie, insbesondere die Entwicklung, den Vertrieb, die Implementierung, den Betrieb und den Unterhalt von Softwarelösungen, den Handel mit Hardware, sowie die Beratung und Unterstützung von Unternehmen und Organisationen in Fragen der digitalen Transformation, der IT-Strategie, der künstlichen Intelligenz, der Cybersecurity sowie der Planung, dem Aufbau, dem Betrieb und dem Unterhalt von Cloud-Systemen und IT-Infrastrukturen. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und anderes geistiges Eigentum erwerben, verwalten (IP-Management) und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann ferner anderen Konzerngesellschaften und Dritten Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Sicherheiten aller Art stellen sowie Leistungen auch im Interesse anderer Konzerngesellschaften erbringen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]